- 3688
Miercuri, 17 februarie, la ora 18.00, in sala de lectura a Centrului Cultural Francez va incepe seara literara dedicata scriitorului canadian Réjean Ducharme.
Ioana Grecu va prezenta opera si biografia autorului, iar lecturile bilingve din opera L'avalée des avalés vor fi facute de catre invitatii Laurent Duminy (lector Wallonie-Bruxelles, Universitatea „AL. I. Cuza”) si Octavian Jighirgiu (Facultatea de Teatru, Universitatea de Arte „G. Enescu”). Traducerea in limba romana a extraselor a fost facuta de Raluca Varlan.
Cu aceasta ocazie va fi proiectat si filmul C.R.A.Z.Y. (2005) realizat de Jean-Marc Vallée, pelicula a carei prezentare va fi facuta de Caroline Boudier.
Nocturna realizata in colaborare cu Centrul de Studii Canadiene al Universitatii „Al.I. Cuza” dedicata literaturii francofone din Quebec evidentiaza opera scriitorului Réjean Ducharme (n.1942) si conceptul dionisiac asociat stilului sau romanesc. Primul sau roman L'Avalée des avalées (1966) a facut senzatie in lumea literara, fara sa inregistreze initial un succes de public, datorita pesimismului tramei literare. Video proiectia filmului canadian C.R.A.Z.Y. de Jean-Marc Vallée (2005) completează această incursiune culturala canadiana. |