- 5321
Golemul lui Hausvater
Dupa 7 ani de la ultima montare la Iasi a regizorului evreu nascut in Romania, Alexander Hausvater, acesta se intoarce in orasul despre care spune ca „ar trebuie sa fie capitala culturala permanenta a tarii”, unde va prezenta un nou spectacol, Golem, in avanpremiera pe 28 iunie. Momentul coincide si cu comemorarea Pogromului de la Iasi din 1941, povestea Golem-ului avand legatura cu incercarile comunitatii evreiesti din Praga de a se proteja impotriva atacurilor antisemite. Asadar, Golem se vede vineri, 28 iunie, in Sala Mare a TNI, iar premiera va avea loc la inceputul stagiunii viitoare. Premiera spectacolului va avea loc sambata, 5 octombrie, de la ora 19:00, urmatoarele reprezentatii fiind programate pentru 6 octombrie, 14 decembrie, 18 ianuarie, 16 februarie, 16 martie. Update: in stagiunea 2014 - 2015 spectacolul se joaca pe 22 februarie, 15 mai, de la aceeasi ora.
Fiind o continuare a primului spectacol montat de Alexander Hausvater la Iasi, Teibele si demonul ei, piesa inspirata de romanul lui Gustav Meyrink, Der Golem (dar si de poemul omonim al lui H. Leivick si de alte texte ebraice sacre precum Sefer Ietira, Zohar si Talmud), trebuia sa fie montata in Cimitirul evreiesc din Praga, oras in care se petrece actiunea originala. Din cauza retinerilor noilor oficialitati din capitala Republicii Cehia, urmatoarea varianta a fost Iasiul.
Din Encyclopedia Judaica aflam ca „Golemul este o creatura sau mai degraba o fiinta umana, fabricata artificial printr-un procedeu magic folosind sfintele Nume ale lui Dumnezeu”. Similar cu idolii din vechime si pus in legatura cu speculatiile astrologice in culturile greaca si araba, in iudaism insa, dezvoltarea ideii de Golem este independenta de astrologie, fiind legata de exegeza magica a cartii Sefer Ietira si de conceptiile care admit puterea creatoare a limbajului si a literelor. Practic, ne spune Moshe Idel, „numele fiintei care urmeaza a fi creata (Golemul), trebuie scris pe pamant, pronuntat cu voce tare si combinat cu toate celelalte litere ale alfabetului. Aceasta indicatie implica aparent ca din litere in general si din combinatiile de litere ce formeaza cuvantul ebraic in particular emana o putere creatoare”. Probabil cele mai cunoscute intruchipari ale Golemului in cultura moderna sunt Frankenstein (de Mary Shelley) si Dracula (al lui Bram Stoker).
Alexander Hausvater s-a nascut la Bucuresti, de unde a emigrat in 1959 impreuna cu parintii in Israel. A studiat la Tel Aviv si la Dublin, iar o parte a vietii si-a petrecut-o in Canada, unde a condus mai multe teatre. Portofoliul de spectacole regizate cuprinde peste 150 de montari in intreaga lume, din Israel si pina in SUA. Prima punere in scena la Iasi dateaza din 1998, cu Teibele si demonul ei, de I. B. Singer, spectacol nominalizat la premiile UNITER, acestuia urmindu-i Roberto Zucco (2000), No. Cinci povesti de dragoste (2002), Livada de visini (2003), Salomeea (2005) si Arborele tropicelor (2006).
Colaboratorii regizorului pentru aceasta montare sunt nume consacrate ale artelor spectacolului. Zsolt Fehervari va semna scenografia, Viorica Petrovici (cistigatoare a unui Premiu Gopo si detinatoare a doua nominalizari la Cesar si Globurile de Aur) se va ocupa de costume, Yves Chamberland, un vechi prieten si colaborator canadian al lui Alexander Hausvater va semna muzica, iar Malina Andrei, colaboratoare la peste 100 de spectacole de teatru si dans contemporan, este responsabila de coregrafie.
Distributia Golem-ului contine actori care au jucat si in prima montare a regizorului evreu de la Iasi, cea din 1998, dintre care ii mentionam pe Doru Aftanasiu (cel care il va interpreta pe Golem), Doina Deleanu (Tankhuma) sau Petronela Grigorescu (Rebezin, sotia Rabinului), dar si actori mai tineri care s-au remarcat pe scena Nationalului (Cosmin Maxim, Horia Verives) sau in productii independente (Ana Hegyi, Codrin Danila). Lista este completata de Emil Coseru, Andreea Boboc, Cosmin Panaite, Daniel Busuioc, Andrei Sava, Alina Mindru, Dumitru Nastrusnicu, Ionut Cornila, Irina Radutu, Diana Roman si Radu Homiceanu.
Trailer Golem
